En ces temps de tensions causées par la guerre et le changement climatique où les populismes promeuvent des solutions qui discriminent les minorités de personnes défavorisées en raison de leurs différences de richesse, de culture, de couleur et de croyances, ce "Rapport provisoire" du groupe de travail formé par un groupe de délégués à la Conférence des OING, croyants de différentes religions ou convictions humanistes, de diverses cultures et nationalités, montre comment le dialogue entre personnes de différentes convictions peut conduire, par le respect mutuel, à se mettre d'accord sur un document qui promeut la laïcité, c'est-à-dire une société dans laquelle toutes les convictions ont un statut égal parce qu'elles privilégient le bien-être social par rapport aux croyances personnelles.

Le groupe de travail "Droits de l'homme et religions" qui a rédigé le document original français avait pour rapporteur François Becker d'EN-RE. Hugo Castelli a réalisé la traduction anglaise avec l'aide de François et a organisé cette traduction en espagnol avec des membres de la communauté madrilène Santo Tomás de Aquino à laquelle il appartient et qui est affiliée à EN-RE par l'intermédiaire de Redes Cristianas parce qu'il estime qu'il s'agit d'un document public très important pour la promotion de la paix sociale.

Accès aux documents to documents:

En français à l’url :

 https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016802f7939

En anglais à l’url:

 https://rm.coe.int/conf-hr-gt-dh-religions-en/1680a1d1c0

Un résumé de ce rapport complet du groupe de travail a été rédigé sous forme de recommandations qui ont été approuvées à la quasi-unanimité par la Conférence des OING et a ensuite été publié par le Conseil de l'Europe. Cette brochure peut être téléchargée sur le site du Conseil de l'Europe à l'url :

En français : https://edoc.coe.int/fr/confrence-des-oing/6700-droits-de-l-homme-et-religions.html

En anglais :  https://edoc.coe.int/fr/confrence-des-oing/6701-human-rights-and-religions.html

Pour lire la version en espagnol, veuillez cliquer sur  INFORME PROVISIONAL